…inatezza dei fatti costitutivi della pretesa, qualificando la domanda in termini di responsabilità extracontrattuale dell' ente, eccependo la insussistenza del nesso causale - tra la condotta dei sani…...